Civil - Rol C-3015-2019

El Juzgado de Letras de Osorno acoge parcialmente la demanda de prescripción extintiva de derechos de aseo, declarando extinguidas las acciones de cobro de la Ilustre Municipalidad de Osorno respecto a deudas vencidas entre el 31 de julio de 2002 y el 30 de octubre de 2014.

• Datos básicos del caso: El 5 de septiembre de 2019, Nombre demanda a la Ilustre Municipalidad de Osorno la prescripción extintiva de una deuda por derechos de aseo. El tribunal es el 1° Juzgado de Letras de Osorno, causa Rol C-3015-2019. La sentencia se dicta el 4 de enero de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: La demanda fue notificada el 18 de diciembre de 2019. La Ilustre Municipalidad de Osorno contestó la demanda el 27 de diciembre de 2019, allanándose a la prescripción de 5 años.

• Hechos acreditados: Nombre adeuda $1.471.494 por concepto de derechos de aseo correspondientes al inmueble ubicado en Dirección, Osorno, desde el 1 de julio de 2002 al 23 de abril de 2019. Se acreditó el informe de deuda emitido por la Municipalidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la prescripción extintiva de la deuda por derechos de aseo y cuál es el plazo de prescripción aplicable: si el de 3 años según el artículo 2.521 del Código Civil (impuestos) o el de 5 años según el artículo 2.515 del mismo Código (regla general).

• Argumentos de las partes: El demandante alega la prescripción extintiva de la deuda, invocando los artículos 2.492, 2.514 y 2.521 del Código Civil. La demandada se allana a la demanda, pero solo respec...