Civil - Rol V-129-2019

El 21° Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, ordenando sustituir los nombres "JORDAN GIBRAN" por "PABLO LAUTARO" en la inscripción de nacimiento de Nombre, debido a menoscabo por burlas escolares.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento presentada ante el 21° Juzgado Civil de Santiago, Rol V-129-2019, caratulada "VERA/". El solicitante es Nombre, representado por su madre, Nombre. Se busca modificar sus nombres a Pablo Lautaro Carrillo Vera.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud fue presentada el 16 de abril de 2019. Se adjuntaron certificado y acta de nacimiento, información sumaria de testigos, publicación en el Diario Oficial, e informe del Servicio de Registro Civil e Identificación. Se certificó la ausencia de oposición a la solicitud en el plazo legal. El menor fue oído en audiencia.

• Hechos acreditados: Se acreditó el uso de los nombres "JORDAN GIBRAN" por más de cinco años, así como el menoscabo provocado por burlas en el entorno escolar, justificando el cambio de nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento para cambiar los nombres del solicitante de "JORDAN GIBRAN" a "PABLO LAUTARO", invocando las causales del artículo 1, inciso 2, letras a) y b) de la Ley 17.344.

• Argumentos de las partes: La parte solicitante argumenta que el menor ha sido víctima de burlas en su entorno escolar, lo que le ha provocado menoscabo. Ut...