Civil - Rol V-204-2019

El 6° Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento. Se ordena invertir el orden de los nombres de la solicitante, Nombre, quien pasará a ser legalmente Nombre. Se rectifica, además, la inscripción de matrimonio.

• Datos básicos del caso: Nombre solicita la rectificación de su partida de nacimiento para invertir el orden de sus nombres a Nombre. Rol V-204-2019, 6° Juzgado Civil de Santiago, 10 de enero de 2020. • Antecedentes procesales relevantes: Se presenta la solicitud, se acompaña información sumaria de testigos, se publica en el Diario Oficial y se recibe informe favorable del Servicio de Registro Civil e Identificación N° 4799. No hubo oposición. • Hechos acreditados: La solicitante es conocida desde la infancia y en su entorno profesional como "Nombre", utilizando este nombre en documentos y sintiéndose incómoda al ser llamada "Nombre". • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento para invertir el orden de los nombres de la solicitante, de Nombre Nombre a Nombre Nombre, conforme a la Ley N° 17.344. • Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que su situación se ajusta a la letra b) del artículo 1 de la Ley N° 17.344, ya que es conocida y se identifica con el nombre "Nombre" y no con "Nombre". • Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 1 de la Ley N° 17.344 y 817 ...