Civil - Rol V-258-2018

El 22° Juzgado Civil de Santiago ordena al Servicio de Registro Civil reinscribir un vehículo Peugeot a nombre de Nombre, manteniendo la placa patente original, tras haber sido cancelada por un choque y posterior reparación particular.

• Datos básicos del caso: Solicitud de reinscripción de vehículo marca Peugeot, modelo 301 ALLURE HDI 1.6, año 2014, placa patente GJDW.30-7, presentada por Nombre ante el 22° Juzgado Civil de Santiago (Rol V-258-2018).

• Antecedentes procesales relevantes: Solicitud presentada el 7 de enero de 2020. Se acompaña informe de revisión física y técnica de Carabineros, certificado de inspección visual de Applus Chile S.A., informe del Servicio de Registro Civil, y copias autorizadas de la causa Rol N° 32.578-2016 del 1° Juzgado de Policía Local de Providencia. Autos para fallo a folio 46.

• Hechos acreditados: El vehículo del solicitante sufrió un choque por alcance en 2016, siendo declarado pérdida total. Inicialmente, se canceló la inscripción de la placa patente única en el Registro Civil. El solicitante reparó el vehículo por su cuenta y solicitó un duplicado de la placa patente, el cual fue denegado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de ordenar al Servicio de Registro Civil la reinscripción de un vehículo cuya placa patente fue cancelada debido a un accidente, considerando su posterior reparación particular.

• Argumentos de las partes: El solicitante argumenta que, a pesar de la cancelación inicial de la placa patente por la pérdida total del ve...