Civil - Rol V-183-2019

El 9° Juzgado Civil de Santiago acoge el reclamo por negativa de inscripción del Conservador de Bienes Raíces. Se ordena a los conservadores de Santiago y San Miguel modificar inscripciones para eliminar a Nombre como heredera de Nombre, fallecida antes que él.

• Datos básicos del caso: Causa Rol V-183-2019, caratulada "Apellido/I", del 9° Juzgado Civil de Santiago. Demandante: Nombre, representado por Nombre. Demandados: Conservador de Bienes Raíces de Santiago y Conservador de Bienes Raíces de San Miguel. Fecha: 3 de marzo de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone reclamo por la negativa de los Conservadores de Bienes Raíces de Santiago y San Miguel a eliminar a Nombre como heredera en la posesión efectiva de Nombre.

• Hechos acreditados: Nombre y Nombre contrajeron matrimonio el 25 de junio de 1949. Nombre falleció el 17 de mayo de 1964. Nombre falleció el 12 de julio de 2017. En la posesión efectiva de Nombre, tramitada por su hijo Nombre, se incluyó erróneamente a Nombre como cónyuge sobreviviente. El Servicio de Registro Civil rectificó la resolución, eliminando a Nombre como heredera. Los Conservadores de Bienes Raíces se negaron a realizar la rectificación en las inscripciones correspondientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si corresponde ordenar a los Conservadores de Bienes Raíces de Santiago y San Miguel modificar las inscripciones de posesión efectiv...