Civil - Rol C-3232-2016

El 2° Juzgado de Letras de Talca, en sentencia del 13 de abril de 2020, acoge la demanda por responsabilidad extracontractual de ENAP contra Ingeniería y Construcción Santa Fe S.A., condenando a esta última a pagar indemnización por daño emergente y moral debido a la rotura de un oleoducto.

• Datos básicos del caso: ENAP Refinerías S.A. (ERSA) demanda a Ingeniería y Construcción Santa Fe S.A. por indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual. El caso se origina por la rotura de un oleoducto de ERSA durante trabajos realizados por la demandada.

• Antecedentes procesales relevantes: ERSA interpone demanda ordinaria de indemnización de perjuicios. La demandada contesta solicitando el rechazo de la demanda. Se presenta réplica y duplica. Se llama a conciliación, sin éxito. Se recibe la causa a prueba. Se cita a las partes a oír sentencia. Se objeta prueba documental de la demandada, la cual es rechazada.

• Hechos acreditados: (1) Existencia de un oleoducto de ERSA desde 1967 en el sector El Aromo, comuna de Río Claro. (2) Señalética indicando la presencia del oleoducto. (3) Rotura del oleoducto el 26 de octubre de 2016. (4) La rotura se produjo durante trabajos de reperfilado de calzada realizados por la demandada con una motoniveladora. (5) El ducto se encontraba a 20 centímetros de profundidad en la zona de la rotura. (6) Existencia de servidumbres de oleoducto en favor de la demandante. (7) Cumplimiento de ERSA con las exigencias del Decreto Supremo N° 160 al momento de la rotura. (8) Derrame de 30 metros cúbicos de petróleo en el canal Ma...