Civil - Rol V-12-2020

El 1° Juzgado de Letras de Osorno acoge reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces, ordenando archivar plano de subdivisión y anotar al margen de la inscripción de dominio, tras negativa basada en discrepancias de superficie del inmueble. Se privilegia la realidad física del terreno y la conformidad con autorizaciones administrativas.

• Datos básicos del caso: Reclamo en contra de la negativa del Conservador de Bienes Raíces (CBR) de Osorno a archivar plano de subdivisión de un predio. Rol V-12-2020, caratulado "MANCILLA/", del 1° Juzgado de Letras de Osorno, 15 de abril de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, en representación de Nombre y otros, deduce reclamo contra la negativa del CBR de Osorno de archivar y anotar marginalmente el plano de subdivisión del predio de sus representados. El CBR se negó a practicar el archivo y la anotación requerida, indicando que la superficie del inmueble señalado en el plano no guarda relación con la superficie restante de la propiedad, de acuerdo a los registros conservatorios. El reclamado evacuó el informe legal defendiendo su decisión. Se decret...