Civil - Rol V-268-2016

El Juzgado de Letras de Colina acoge reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel de inscribir un inmueble por error en el estado civil de la compradora en escritura pública, ordenando la inscripción rectificando el estado civil a soltera.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Letras de Colina
• Rol: V-268-2016
• Caratulado: Apellido /
• Fecha: 13 de mayo de 2020
• Demandante: Nombre, representada por Nombre.
• Demandado: Conservador de Bienes Raíces de San Miguel.

• Antecedentes procesales relevantes

• Nombre interpone reclamo ante la negativa del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel de inscribir un inmueble.
• El Conservador de Bienes Raíces de San Miguel evacuó informe.
• El Servicio de Registro Civil e Identificación evacuó informe.

• Hechos acreditados

• Hay una discordancia en la escritura de compraventa del inmueble, donde se indica que Nombre (madre de la solicitante) es casada, cuando su estado civil real era soltera.
• El Registro Civil e Identificación informa que no existen antecedentes de matrimonio de Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Procedencia del reclamo ante la negativa del Conservador de Bienes Raíces de San Miguel de inscribir un inmueble debido a una discrepancia en el estado civil de la compradora en la escritura de compraventa.
• Si es posible subsanar el error en la escritura de compraventa mediante la acreditación del estad...