Civil - Rol V-25-2019

El Juzgado de Letras de Carahue, el 14 de julio de 2020, acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, ordenando modificar el nombre del padre en la inscripción de Nombre, de "Nombre" a "Nombre".

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento. Rol V-25-2019, Juzgado de Letras y Garantía de Carahue. Demandante: Nombre. Fecha: 14 de julio de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre solicita la rectificación de su partida de nacimiento N° 4 del año 1959 de la circunscripción de Puerto Saavedra, argumentando un error en el nombre de su padre, quien figura como Nombre, siendo su nombre real Nombre. Se rinde información sumaria de testigos y se realiza audiencia de parientes. El Servicio de Registro Civil e Identificación emite un informe. Se decreta autos para fallo el 20 de mayo de 2020.

• Hechos acreditados: El padre del solicitante, Nombre, era conocido en su comunidad como Nombre. Los testigos y parientes confirman que el nombre correcto es Nombre, aunque socialmente se le conocía como Nombre. El Servicio de Registro Civil indica que no puede determinar administrativamente la identidad entre Nombre y Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento de Nombre, modificando el nombre de su padre de Nombre a Nombre.

• Argumentos de las par...