Civil - Rol V-294-2019

El 3º Juzgado de Letras de Talca rechaza reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces, confirmando la negativa de inscripción de escritura de adjudicación en remate. Se argumenta que el ejecutado solo podía transferir sus derechos sobre el inmueble, no el dominio pleno tras el divorcio y disolución de la sociedad conyugal.

• Datos básicos del caso: Solicitud judicial de Nombre contra el Conservador de Bienes Raíces de Talca, ROL V-294-2019, caratulado "Apellido/Ú".

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demanda al Conservador por negarse a inscribir escritura de adjudicación en remate de un bien adjudicado a Apellido en juicio laboral contra Nombre.

• Hechos acreditados:

1. Nombre contrajo matrimonio con Nombre el 16 de junio de 1965, bajo el régimen de sociedad conyugal.
2. Nombre adquirió un inmueble inscrito a fojas 1656 N° 2567 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Talca, correspondiente al año 1979.
3. Por sentencia de 28 de marzo de 2011, el Juzgado de Familia de Talca declaró el divorcio del matrimonio, con subinscripción el 09 de diciembre de 2011.
4. Nombre fue demandado en causa RIT O-166 de 2018 del Juzgado del Trabajo de Talca, siendo condenado al pago de prestaciones laborales a Nombre por sentencia de 29 de junio de 2018.
5. En dicha causa, Nombre se adjudicó el inmueble con cargo a su crédito.
6. Por escritura pública de 10 de septiembre de 2019, el Juzgado del Trabajo de Talca adjudicó, vendió y transfirió a Nombre el inmueble.

• Cues...