Civil - Rol V-46-2020

El 2° Juzgado de Letras de Quilpué rechaza el reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces, confirmando la negativa a inscribir una escritura de liquidación de sociedad conyugal. La sentencia determina que los derechos hereditarios adquiridos durante la sociedad conyugal son bienes propios del cónyuge.

• Datos básicos del caso: Reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces de Quilpué (Nombre) presentado por Nombre, representado por Nombre, por la negativa a inscribir una escritura de Separación Total de Bienes y Liquidación de la Sociedad Conyugal.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, en representación de Nombre, interpone reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces de Quilpué, solicitando que se ordene la inscripción de la escritura pública de Separación Total de Bienes y Liquidación de la Sociedad Conyugal. El Conservador recurrido se opone al reclamo.

• Hechos acreditados:

1. Nombre y Nombre contrajeron matrimonio el 14 de septiembre de 1990, bajo el régimen de sociedad conyugal.
2. Por escritura pública del 12 de agosto de 2019, disolvieron y liquidaron la sociedad conyugal.
3. Nombre Apellido se adjudicó el inmueble ubicado en calle Dirección, Quilpué.
4. Apellido adquirió el dominio del inmueble por compra de derechos y sucesiones por causa de muerte.
5. El Conservador de Bienes Raíces rechazó la inscripción por considerar que los derechos hereditarios adquiridos con posterioridad al matrimonio no forman parte de la masa de la sociedad conyugal ...