Civil - Rol C-15240-2018

El 7° Juzgado Civil de Santiago rechaza reclamación contra la Seremi de Salud RM por multas a Reciclajes Industriales S.A. por infracciones sanitarias (olores molestos, condiciones deficientes). Se confirma la legalidad de las sanciones y la proporcionalidad de las multas impuestas.

• Datos básicos del caso: Causa C-15240-2018, 7° Juzgado Civil de Santiago, caratulada "RECICLAJES/SECRETARIA REGIONAL". Demanda en procedimiento sumario de reclamación de multa interpuesta por RECICLAJES INDUSTRIALES S.A. (RISA) contra la Secretaría Regional Ministerial de Salud de la Región Metropolitana (SEREMI de Salud RM).

• Antecedentes procesales relevantes: RISA demanda la anulación de la Resolución Exenta N° 6.495 (13 de octubre de 2017) y su confirmatoria, la Resolución Exenta N° 3.004 (26 de abril de 2018), que le aplicaron multas por infracciones sanitarias. Posteriormente, acumula la causa C-15.241-2018, impugnando la Resolución Exenta N° 445 (2018) y su confirmatoria, la Resolución Exenta N° 3.273 (2018), por nuevas infracciones constatadas. La SEREMI solicita el rechazo de ambas reclamaciones.

• Hechos acreditados:

1. Olores molestos emanados de la planta de compostaje de RISA, percibidos en recintos colindantes (Sumario Sanitario 2366-2017).
2. En la planta de compostaje de RISA (Sumario Sanitario 4661-2017):

• Piscina con sedimentos y residuos.
• Dos contenedores de residuos colapsados.
• Falta de humectación en caminos.
• Presencia de vectores sanitarios (moscas).
• Olores molestos al ingreso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Si las reso...