Civil - Rol V-148-2019

El Segundo Juzgado de Letras de Arica acoge la solicitud de perpetua memoria, estableciendo que Nombre y Nombre son la misma persona, rectificando un error en la inscripción de derechos de agua.

• Datos básicos del caso: Causa Rol N° V-148-2019, caratulada “PERPETUA MEMORIA, INFORMACIÓN”, iniciada el 24 de junio de 2019, solicitada por Apellido y Nombre. Tribunal: Segundo Juzgado de Letras de Arica. Fecha de la sentencia: 10 de agosto de 2020.

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda de perpetua memoria presentada por Nombre, buscando rectificar un error en la inscripción de derechos de agua donde figura como "Nombre". Se acompaña prueba documental y se rinde información sumaria de testigos. Se designa defensor público ad hoc. Se recibe informe del Servicio de Registro Civil e Identificación.

• Hechos acreditados: Existe un error en la Resolución Nº 320 del 11 de agosto de 1989 de la Dirección General de Aguas, específicamente en la inscripción de fojas 7, Nº 4 del año 1989 del Registro de Propiedad de Aguas del Conservador de Bienes Raíces, donde se identifica erróneamente a Nombre como Nombre. Los nombres corresponden a la misma persona.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si existe un error en la identificación de la persona en la inscripción de derechos de agua y si procede la rectificación mediante un procedimiento de perpetua memoria.

• Argumentos de las partes: El solicitante...