Civil - Rol V-307-2019

El Juzgado de Letras de Melipilla acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento. Se ordena al Servicio de Registro Civil modificar el nombre de "Clodomiro Segundo Pérez Alfaro" a "Celedonio Segundo Pérez Alfaro", basándose en el uso prolongado y reconocimiento social del nombre solicitado.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento presentada por Celedonio Segundo Pérez Alfaro.
• Antecedentes procesales relevantes: El solicitante busca rectificar su partida de nacimiento debido a una discrepancia entre el nombre registrado ("Clodomiro Segundo Pérez Alfaro") y el nombre por el cual es conocido y aparece en sus documentos ("Celedonio Segundo Pérez Alfaro"). Se acompaña prueba documental y se rinde información sumaria de testigos. El Servicio de Registro Civil emite un informe. Se publica la solicitud en el Diario Oficial sin que existan oposiciones. • Hechos acreditados: El solicitante ha sido conocido por más de cinco años como Celedonio Segundo Pérez Alfaro. Existe una discrepancia entre el nombre registrado en la partida de nacimiento (Clodomiro) y el nombre utilizado en la vida diaria y en diversos documentos oficiales del solicitante (Celedonio). • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento del solicitante, modificando su nombre de Clodomiro a Celedonio. • Argumentos de las partes: El solicitante argumenta que el error en el registro afecta su derecho a la identidad y a la dignidad. Invoca el artículo 1 de la Ley 17.344 y el artículo 18 de la Convención American...