Civil - Rol V-199-2019

El 1° Juzgado de Letras de Osorno, en sentencia del 5 de septiembre de 2020, acoge la solicitud de constitución de concesión minera de exploración “TRALMAHUE 4”, de 200 hectáreas, ubicada en la comuna de San Pablo, provincia de Osorno.

• Datos básicos del caso: Solicitud de constitución de concesión minera de exploración denominada “TRALMAHUE 4”, de 200 hectáreas, ubicada en la comuna de San Pablo, provincia de Osorno, Región de Los Lagos. Solicitante: TRIVENTO SPA.

• Antecedentes procesales relevantes: El 18 de diciembre de 2019, TRIVENTO SPA solicita la constitución de la concesión minera. El pedimento se inscribe el 3 de enero de 2020 en el Registro de Descubrimientos del Conservador de Minas de Osorno. La inscripción se publica el 16 de enero de 2020 en el Boletín Oficial de Minería. Se acompañan planos de la concesión el 28 de febrero de 2020. El Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) emite informe favorable.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la solicitante cumplió con el procedimiento establecido en el Código de Minería y su Reglamento para la constitución de una concesión de exploración minera.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si se cumplen los requisitos legales y reglamentarios para la constitución de la concesión minera de exploración “TRALMAHUE 4”.

• Argumentos de las partes: TRIVENTO SPA argumenta haber cumplido con todos los requisitos legales y reglamentarios para la constitución de la concesión minera de exploración.

• Doctrina y jurisprudencia citada...