Civil - Rol C-29020-2017

El 10° Juzgado Civil de Santiago condena a Inversiones Alsacia S.A. a pagar $5.000.000 por daño moral a Nombre, tras un accidente de tránsito causado por un bus de la empresa. Se acreditan negligencia del conductor y nexo causal, pero se reduce el monto indemnizatorio solicitado.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a Nombre por indemnización de perjuicios derivados de un accidente de tránsito.

• Antecedentes procesales relevantes: La demanda fue notificada a Inversiones Alsacia S.A., quien opuso excepción dilatoria de ineptitud del libelo, la cual fue acogida, ordenándose reformular la demanda. El demandante retiró la demanda contra Nombre. La demanda fue subsanada y contestada por Inversiones Alsacia S.A., quien solicitó su rechazo con costas. Se realizó audiencia de conciliación sin acuerdo. Se fijaron los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos. Se objetaron documentos por ambas partes.

• Hechos acreditados: El 29 de enero de 2015, Nombre conducía una motocicleta por Avenida Froilán Roa cuando fue colisionado por un bus del Transantiago (patente ZN-6231) que circulaba contra el sentido del tránsito. Apellido sufrió lesiones graves, incluyendo TEC cerrado, fisura en el bazo y necrosis en el intestino grueso. El conductor del bus fue condenado por cuasidelito de lesiones graves en causa RUC 1500366059-9, RIT N° 6718-2015 del 14° Juzgado de Garantía de Santiago. Inversiones Alsacia S.A. era la propietaria del bus.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Responsabilidad de Inversiones Als...