Civil - Rol V-116-2020

El 1° Juzgado Civil de Puerto Montt rechaza reclamación contra el Conservador de Bienes Raíces por negarse a rectificar inscripción de herencia. Se discute si la causante adquirió la propiedad como bien propio o social, afectando los derechos de los herederos y del ex cónyuge.

• Datos básicos del caso: Reclamo en contra de don Nombre, Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt, por la negativa a corregir la inscripción de herencia de fojas 174 N° 264 del año 2020. El reclamante es don Nombre, representado por don Nombre. La controversia se centra en la determinación de si los herederos (doña Nombre y don Nombre) heredaron la propiedad o solo derechos sobre ella. La causante es doña Nombre, fallecida el 19 de junio de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre, en representación de don Nombre, interpone reclamo en contra del Conservador de Bienes Raíces de Puerto Montt, solicitando que se corrija la inscripción de fojas 174 N° 264 del año 2020 del Registro de Propiedad, indicando que los herederos son dueños de la propiedad y no solo de derechos sobre ella. El Conservador rechazó la solicitud.

• Hechos acreditados: Se acreditó que el Conservador de Bienes Raíces denegó la rectificación de la inscripción, argumentando que la propiedad es un bien social debido al divorcio de la causante, formándose una comunidad con su ex cónyuge, y que, por lo tanto, solo se transmitieron derechos a los herederos. La causante adquirió la propiedad del Serviu estando casada. La inscrip...