Civil - Rol V-36-2020

El 2° Juzgado de Letras de Quillota, en sentencia de 13 de octubre de 2020, acoge la solicitud de rectificación de partidas de nacimiento y matrimonio, ordenando invertir el orden de los apellidos del solicitante y rectificar la partida de nacimiento de su hija, debido a menoscabo moral.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partidas de nacimiento y matrimonio. Tribunal: 2° Juzgado de Letras de Quillota. Rol: V-36-2020. Fecha: 13 de octubre de 2020. Demandante: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre solicita la rectificación de su partida de nacimiento, matrimonio y la de su hija. Se acompañan documentos y declaraciones juradas. El Servicio de Registro Civil e Identificación emite informe. El tribunal dicta sentencia.

• Hechos acreditados: El solicitante, Nombre, desea invertir el orden de sus apellidos a Nombre, debido a un menoscabo moral al sentir que el apellido Apellido forma parte de la historia de Chile y desea que su descendencia lo mantenga. El solicitante es conocido por su segundo apellido. El Servicio de Registro Civil e Identificación informa que la rectificación es conveniente para uniformar los registros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Procede la rectificación de la partida de nacimiento del solicitante, la de su matrimonio y la de su hija, atendido el menoscabo moral invocado y la normativa legal aplicable?

• Argumentos de las partes: El solicitante argumenta que invertir el orden de sus apellidos le evitará un menoscabo moral, ya que desea preserv...