Civil - Rol C-14719-2019

El 12° Juzgado Civil de Santiago rechaza la demanda sumaria de cobro de honorarios interpuesta contra ATF Group y Feifan Chile, al no acreditarse contrato entre la demandante y esta última, ni deuda alguna por parte de ATF Group. Se condena en costas a la demandante.

• Datos básicos del caso: Nombre, ingeniera comercial y abogada, demanda en juicio sumario de cobro de honorarios a ATF Group Servicios Profesionales de Asesorías y Auditorías SpA y a Feifan Chile SpA. El tribunal es el 12° Juzgado Civil de Santiago, Rol C-14719-2019.

• Antecedentes procesales relevantes: La demanda busca el cumplimiento forzado de un contrato de servicios profesionales, con indemnización de perjuicios. ATF Group y Feifan Chile contestan solicitando el rechazo, alegando falta de legitimación pasiva de Feifan Chile y negando la deuda. Se fija como hechos a probar la existencia del contrato, sus estipulaciones y la legitimación de las partes.

• Hechos acreditados: Se acreditó un contrato de prestación de servicios entre Nombre y ATF Group, pero no entre Nombre y Feifan Chile. El objeto del contrato era la asesoría en la investigación por dumping seguida por la CNDP contra Feifan China. Se determinó que el valor de los honorarios acordado entre Nombre y ATF Group fue de 300 UF.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Existencia de contrato de prestación de servicios entre la demandante y las demandadas. Estipulaciones, naturaleza y monto de las prestaciones adeudadas. Legitimidad pasiva de Feifan Chile SpA. Legitimidad acti...