Civil - Rol V-124-2020

El 1° Juzgado de Letras de Osorno ordena el giro de un cheque por $174.654.409 a Nombre, dueño de las parcelas afectadas por servidumbre, con cargo a la consignación de la causa V-124-2020, conforme al DFL 4/20.018 y las instrucciones de la Corte Suprema.

• Datos básicos del caso: Rol V-124-2020, caratulado "TRANSELEC CONCESIONES S.A./", del 1° Juzgado de Letras de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes: Se ordena girar cheque a favor de Nombre con cargo a la consignación de folio 3.

• Hechos acreditados: Nombre es dueño de la Parcela N° 1 y nudo propietario de la Parcela N° 2 del Proyecto de Parcelación Los Ciervos, comuna de San Pablo, provincia de Osorno, roles 113-19 y 113-20, que incluyen terrenos ID 117 y 118 afectos a servidumbre. Esto se acredita mediante las inscripciones de compra e inscripción de renta vitalicia en el Conservador de Bienes Raíces de Osorno.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación del beneficiario y monto del pago por terrenos afectos a servidumbre.

• Argumentos de las partes: —

• Doctrina y jurisprudencia citadas: —

• Fundamentos esenciales de la resolución: Las inscripciones en el Conservador de Bienes Raíces de Osorno acreditan la calidad de dueño de Nombre respecto de las parcelas afectas a servidumbre.

• Decisión y efectos: Se ordena girar cheque por $174.654.409 a nombre de Nombre, con cargo a la consignación de folio 3.

• Disposiciones legales sustantivas y procesales determinantes: Decreto con Fuerza de Ley 4/20.018 y artículo 162...