Civil - Rol V-125-2020

El Primer Juzgado Civil de Santiago autoriza la donación de un inmueble acogido al D.F.L. N°2 de 1959, efectuada por Nombre a su hija Nombre, declarándola exenta del Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones, y autoriza la donación de acciones en una sociedad.

• Datos básicos del caso: Nombre solicita autorización judicial para donar a su hija, Nombre, un inmueble ubicado en el Condominio Borcosque, comuna de La Cruz, y acciones en la sociedad El Mirador Spa.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, abogado, representa a Nombre en la solicitud. El tribunal, como medida para mejor resolver, solicitó acreditar el monto líquido del haber de la donante.

• Hechos acreditados: Se acreditó que Nombre es dueña del inmueble que pretende donar y que posee un haber líquido suficiente para realizar la donación sin comprometer su congrua subsistencia. El inmueble está afecto al D.F.L. N° 2 del año 1959.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la autorización judicial para la donación del inmueble y las acciones, y si dicha donación está afecta al impuesto a las herencias, asignaciones y donaciones.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que cumple con los requisitos legales para realizar la donación, que su haber líquido es suficiente y que el inmueble está exento del impuesto a las donaciones por estar afecto al D.F.L. N° 2.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 1386 y 1401 y siguientes del Código Civil, y 889 y 890 del Código de Pro...