Civil - Rol V-159-2019

El 21° Juzgado Civil de Santiago acoge solicitud de información para perpetua memoria. Declara que Nombre es la misma persona que Nombre, permitiendo la transferencia de derechos sobre un inmueble.

• Datos básicos del caso: Solicitud de información para perpetua memoria. Tribunal: 21° Juzgado Civil de Santiago. Rol: V-159-2019. Caratulado: SILVA/. Fecha: 12 de enero de 2021. Solicitante: Nombre, representada por Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda presentada para aclarar identidad de Nombre respecto a una inscripción de propiedad. Se solicita declarar que Nombre (RUT) es la misma persona que Nombre, nombre bajo el cual figura en una escritura de cesión de derechos de bien inmueble de 1999.

• Hechos acreditados: 1) En escritura de 14 de julio de 1999, Nombre vendió a su hija Nombre derechos sobre propiedad ubicada en Dirección. Nombre adquirió el 75% para sí y el 25% en representación de su sobrina Nombre, designada en la escritura como Nombre, sin indicar su RUT ni acreditar su representación.

2. Inscripción conservatoria de 1999 no cumplió con el artículo 78 del Reglamento del Conservador de Bienes Raíces.

3. Nombre vendió sus derechos a sus hijos en 2015, pero no se concretó la tradición del 25% de los derechos de Nombre debido a la imprecisión en su designación.

4. Nombre ha actuado como propietaria y ha sido reco...