Civil - Rol V-204-2020

El 6° Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, ordenando cambiar los apellidos de la solicitante a "Andrés Martín", extendiendo la rectificación a su partida de matrimonio y a las partidas de nacimiento de sus hijos.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento presentada ante el 6° Juzgado Civil de Santiago, Rol V-204-2020, caratulada "Apellido/Nombre". La solicitante es Nombre, quien busca cambiar sus apellidos a Andrés Martín. La sentencia se dictó el 11 de enero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitante acompañó certificado de nacimiento y extracto de filiación sin anotaciones. Se publicó aviso en el Diario Oficial sin que se presentaran oposiciones. Se rindió información sumaria de testigos.

• Hechos acreditados: Los testigos declararon que la solicitante utiliza de forma continua y permanente el nombre Nombre desde hace más de cinco años.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento para cambiar los apellidos de la solicitante, y si esta rectificación debe extenderse a su partida de matrimonio y a las partidas de nacimiento de sus hijos.

• Argumentos de las partes: La solicitante fundamenta su petición en la falta de relación con su padre biológico y en el uso constante de los apellidos Andrés Martín desde los quince años, que corresponden a los de su madre. Invoca la Ley N° 17.344 y la Ley N° 4.808.

• Doctrina y jurisprud...