Civil - Rol V-35-2020

El 4° Juzgado Civil de Valparaíso rechaza reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces, quien denegó la inscripción de una propiedad adjudicada a Lotería de Concepción. Se confirma que Lotería carece de personalidad jurídica y no puede ser titular de derechos reales.

• Datos básicos del caso: Reclamo por la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso a inscribir una escritura de adjudicación a favor de Lotería de Concepción. Rol V-35-2020, 4° Juzgado Civil de Valparaíso.

• Antecedentes procesales relevantes: La Universidad de Concepción, en representación de Lotería de Concepción, interpone reclamo solicitando la inscripción judicial de la escritura de adjudicación. El Conservador de Bienes Raíces informa que rehusó la inscripción por carecer Lotería de personalidad jurídica.

• Hechos acreditados: Lotería de Concepción se adjudicó en remate la Bodega N° 11 del condominio Ventanas al Mar en Valparaíso. El Conservador rechazó la inscripción argumentando que Lotería carece de personalidad jurídica propia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede ordenar al Conservador de Bienes Raíces de Valparaíso inscribir la propiedad adjudicada a Lotería de Concepción, considerando que esta carece de personalidad jurídica propia.

• Argumentos de las partes: La Universidad de Concepción argumenta que Lotería de Concepción, aunque carece de personalidad jurídica, tiene un patrimonio propio reconocido por ley. La negativa del Conservador se basa en una interpretación errónea de la Ley 18568 y su reglamento. El Conserv...