Civil - Rol C-159-2020

El Juzgado de Letras y Garantía de Taltal acoge demanda de nulidad de pertenencias mineras por superposición con concesión preexistente, ordenando la cancelación de inscripciones en el Conservador de Minas y la eliminación de las pertenencias nulas por el Servicio Nacional de Geología y Minería.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Juzgado de Letras y Garantía de Taltal
• Rol: C-159-2020
• Caratulado: Sociedad Química y Minera de Chile S.A./ Sumitomo Metal Mining Chile Limitada
• Fecha: 5 de febrero de 2021

• Antecedentes procesales relevantes

• Demanda: Sociedad Química y Minera de Chile S.A. (SQM) interpone demanda de nulidad de pertenencias mineras en contra de Sumitomo Metal Mining Chile Limitada (Sumitomo).
• Causal de nulidad: Superposición de las pertenencias de Sumitomo con el estacamento salitral "197-V-80" de propiedad de SQM.
• Allanamiento: Sumitomo se allana a la demanda, reconociendo los hechos y fundamentos.
• Omisión de prueba: Debido al allanamiento, se omite la recepción de la causa a prueba.

• Hechos acreditados

• Antelación: Se acredita la antelación de la pertenencia minera de SQM respecto de la de Sumitomo.
• Superposición: Se acredita la superposición de las pertenencias de Sumitomo sobre el terreno comprendido por la pertenencia de SQM, en una superficie de 21,50 hectáreas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Determinar si procede la nulidad de las pertenencias mineras de Sumitomo debido a la superposición con la pertenencia preexistente de SQM, de acuerdo con el artículo 95 N°7 del Código de Minería.

• Argumentos...