Civil - Rol V-77-2019

El 1º Juzgado Civil de Talcahuano ordena la inscripción judicial de un bus Mercedes Benz a nombre de la solicitante, quien lo adquirió por compraventa y realizó mejoras, a pesar de figurar inscrito a nombre de un tercero. Se invoca la presunción judicial de transferencia y el artículo 49 de la Ley 18.290.

• Datos básicos del caso: Juicio voluntario Rol V-77-2019, caratulado "LICHE/", seguido ante el 1º Juzgado Civil de Talcahuano, sobre solicitud de inscripción judicial de vehículo motorizado. La sentencia se dictó el 8 de febrero de 2021. La solicitante es doña Nombre, representada por la abogada Nombre. El demandado es indeterminado. El objeto es la inscripción de un bus Mercedes Benz, modelo 364 12R, año 1981, sin placa patente (originalmente gris plateado, actualmente negro), número de chasis 364.162 13 042963, sin número de motor identificado. El vendedor original es don Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Doña Nombre Apellido solicita la inscripción judicial del bus, adquirido por compraventa en 2018 a don Nombre Apellido. Alega haber realizado mejoras al vehículo para destinarlo a food truck. Se acompaña informe del Servicio de Registro Civil e Identificación, información sumaria de testigos, informe de la Sección de Encargo y Búsqueda de Vehículos de Concepción, informe del Secretario Regional Ministerial de Transportes Región del Bio-Bio y certificado de inspección visual.

• Hechos acreditados: Se acreditó la compraventa del bus por parte de doña Nombre [Redacted:LastNam...