Civil - Rol V-22-2019

El Juzgado de Letras y Garantía de Mulchén acoge subinscripción subsidiaria en partida de nacimiento, declarando que Nombre también era conocida como Nombre, tras acreditarse dicha identidad y no haber oposición en declaración de muerte presunta.

• Datos básicos del caso: Nombre solicita la rectificación de la partida de nacimiento de su madre, Nombre, argumentando que era conocida como Nombre. Subsidiariamente, pide que se subinscriba esta circunstancia en la partida.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud se presenta ante el Juzgado de Letras y Garantía de Mulchén, rol V-22-2019. Se adjuntan documentos y se rinde información sumaria de testigos. El Servicio de Registro Civil informa no constarle antecedentes sobre la identidad entre Nombre y Nombre. El defensor público estima procedente acoger la solicitud.

• Hechos acreditados: Se acredita que Nombre y Nombre son la misma persona. En la causa V-99-2017 sobre declaración de muerte presunta de Nombre, se aclaró que era conocida como Nombre, sin oposición de terceros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede rectificar la partida de nacimiento o, en subsidio, subinscribir que la inscrita también era conocida con otro nombre.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que la diferencia en el nombre ha impedido la tramitación de la posesión efectiva de los bienes de su madre. El defensor público apoya la solicitud.

• Doctrin...