Civil - Rol V-37-2020

El Primer Juzgado de Letras de La Serena, en sentencia del 15 de marzo de 2021, acoge solicitud de inscripción de posesión efectiva concedida en Argentina, ordenando al Conservador de Bienes Raíces de Casablanca practicar la inscripción especial de herencia a favor de herederas.

• Datos básicos del caso: Solicitud de inscripción de posesión efectiva concedida en el extranjero (Argentina) respecto de un bien raíz ubicado en Casablanca, Chile. Las solicitantes son las herederas (cónyuge e hija) del causante, fallecido en Argentina. Tribunal: 1° Juzgado de Letras de La Serena. Rol: V-37-2020. Fecha: 15 de marzo de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Doña Nombre, abogada, en representación de doña Victoria Neimeijer y doña Ingeborg Blaisse, ambas argentinas, solicita se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Casablanca inscribir la posesión efectiva concedida en Argentina a nombre de sus representadas, respecto del sitio N° 8, ubicado en la comuna de Casablanca, inscrito a nombre de Jacob Eliberth Hendrik Niemeijer (causante) y doña Ingeborg Blaisse.

• Hechos acreditados:

• En 2012, Jacob Eliberth Hendrik Niemeijer e Ingeborg Blaisse adquieren en común y en partes iguales un predio en Casablanca, inscrito a fojas 2715 N° 2506 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Casablanca.
• Jacob Eliberth Hendrik Niemeijer falleció el 23 de marzo de 2017 en Santa Rosa, La Pampa, Argentina.
• Por Auto Interlocutorio N° 08-2018 del Juzgado Regional Letrado de Victorica, Provincia de La Pampa, Argentina, se conc...