Civil - Rol V-38-2021

El Juzgado Civil de Antofagasta, en sentencia del 15 de marzo de 2021, acoge reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces, ordenando la inscripción de una compraventa. Se determinó que la vendedora, pese a estar casada en sociedad conyugal, podía enajenar el inmueble por haberlo adquirido bajo el régimen del patrimonio reservado.

• Datos básicos del caso Reclamo contra el Conservador de Bienes Raíces de Antofagasta. Rol V-38-2021. Solicitante: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre solicita al tribunal que ordene al Conservador de Bienes Raíces de Antofagasta inscribir a su nombre la transferencia de dominio del inmueble ubicado en Avenida General Oscar Bonilla Nº8822 de Antofagasta, que adquirió por compraventa de Nombre. El Conservador rechazó la inscripción.

• Hechos acreditados

1. • Por escritura pública de 20 de enero de 2012, Nombre vendió a Nombre el inmueble ubicado en Avenida General Oscar Bonilla Nº8822 de Antofagasta. La inscripción se realizó a fojas 833, Nº 917 del Registro de Propiedad del año 2012. El precio se pagó con subsidio habitacional, subsidio de localización, fondos de la libreta de ahorro y dinero en efectivo. Se constituyó hipoteca y prohibición a favor del SERVIU.
2. • En la escritura de compraventa, Nombre se identificó como trabajadora independiente y declaró que comparecía al amparo del artículo 150 del Código Civil.
3. • Por escritura pública de 6 de febrero de 2020, Nombre vendió a Nombre la propiedad ubicada en Avenida General Oscar Bonilla Nº8822 de Antofagasta. Se alzaron la hipotec...