Civil - Rol V-51-2020

El Primer Juzgado Civil de San Miguel acoge solicitud de eliminación de heredero fallecido (Nombre) en inscripción de herencia, ordenando al Conservador de Bienes Raíces realizar las rectificaciones pertinentes. Se funda en su fallecimiento previo a la causante y en la rectificación administrativa de la posesión efectiva.

• Datos básicos del caso: Solicitud de Nombre para eliminar a su hermanastro fallecido, Nombre, como heredero en el Conservador de Bienes Raíces de San Miguel. Ello, en la inscripción de herencia de su madre, Nombre. Rol V-51-2020, Primer Juzgado Civil de San Miguel. Sentencia del 5 de marzo de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Se presenta una acción voluntaria. Se solicita informe al Conservador de Bienes Raíces y al Servicio de Registro Civil e Identificación. Se traen los autos para fallo.

• Hechos acreditados: Nombre falleció el 11 de febrero de 2005. Nombre falleció el 22 de marzo de 1976, antes que su madre. En la inscripción de herencia de Nombre, consta erróneamente Nombre como heredero, junto a Nombre y Nombre. El Servicio de Registro Civil rectificó administrativamente la posesión efectiva, eliminando a Nombre, pero se requiere resolución judicial para rectificar la inscripción en el Conservador de Bienes Raíces.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la eliminación de Nombre como heredero en la inscripción de herencia, considerando su fallecimiento anterior al de la causante y la rectificación administrativa de la posesión efectiva. ...