Civil - Rol V-176-2020

El 30º Juzgado Civil de Santiago, en sentencia del 5 de mayo de 2021, autoriza la solicitud de donación por mera liberalidad de los solicitantes a sus tres hijas, respecto de tres inmuebles ubicados en la comuna de Las Condes.

• Datos básicos del caso: Solicitud de autorización judicial para donación de bienes raíces. • Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre, en representación de doña Nombre y don Nombre, solicita autorización judicial para donar a sus hijas, individualizadas como doña Nombre, doña Nombre y doña Nombre, ciertos bienes raíces. La solicitud se funda en los artículos 1401 del Código Civil y 889 y siguientes del Código de Procedimiento Civil. • Hechos acreditados: Los solicitantes son dueños, en proporción de 50% cada uno, de tres departamentos con sus respectivas bodegas y estacionamientos, ubicados en la comuna de Las Condes. Los solicitantes están casados, habiendo sustituido el régimen de sociedad conyugal por el de separación total de bienes, liquidando la sociedad conyugal con adjudicación del 50% de los inmuebles a cada cónyuge. Las donatarias son hijas de los solicitantes, mayores de edad y capaces. Los solicitantes cuentan con bienes suficientes para efectuar las donaciones sin comprometer su subsistencia. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: ¿Procede autorizar judicialmente la donación de bienes raíces por mera liberalidad de padres a hijas mayores de edad, cuando los donantes conservan bienes suficientes para s...