Civil - Rol V-51-2020

El Juzgado de Letras de Ancud rechaza la solicitud de inscripción de renuncia de gananciales presentada por Nombre, al considerar que la escritura pública presentada corresponde a una liquidación de sociedad conyugal que requiere cumplir con formalidades específicas.

• Datos básicos del caso: Solicitud de Nombre para que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Ancud inscribir una renuncia de gananciales. La solicitante está representada por el abogado Nombre. El Juzgado de Letras de Ancud es el tribunal competente, bajo el rol V-51-2020. La sentencia se dictó el 13 de mayo de 2021. El Juez titular es Isabel Velásquez Rojas.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre presentó un reclamo por la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Ancud a inscribir una escritura de renuncia de gananciales. La solicitante acompañó copias de las escrituras públicas de renuncia y complementación.

• Hechos acreditados: Nombre y Nombre estuvieron casados bajo el régimen de sociedad conyugal, la cual se disolvió por divorcio. Existió una escritura pública de renuncia de gananciales por parte de la solicitante, complementada posteriormente. El Conservador se negó a inscribir la renuncia, argumentando que se trataba de una liquidación de sociedad conyugal encubierta.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la actuación del Conservador de Bienes Raíces de Ancud al negarse a inscribir la renuncia de gananciales se ajusta a derecho. Establecer si la escritura presentada corresponde a una renu...