Civil - Rol C-102-2021

El 4° Juzgado Civil de San Miguel acoge parcialmente demanda de prescripción extintiva de cobro de derechos de aseo domiciliario, declarando prescritas las acciones para el cobro de los derechos correspondientes al período entre el 30 de junio de 2006 y el 30 de noviembre de 2015.

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a la Ilustre Municipalidad de San Joaquín solicitando la declaración de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos de aseo domiciliarios correspondientes al período de junio de 2006 a noviembre de 2017. El monto adeudado, según la demandante, asciende a $888.079.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada se allana parcialmente a la demanda, aceptando la prescripción para el periodo de junio de 2006 a enero de 2016. No se logra conciliación.

• Hechos acreditados: Se acredita la deuda de derechos de aseo domiciliarios desde el 30 de junio de 2006 al 30 de noviembre de 2015, mediante informe de deuda no objetado por las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la naturaleza jurídica de los derechos de aseo domiciliarios (si son impuestos o derechos) y el plazo de prescripción aplicable a la acción de cobro.

• Argumentos de las partes:

• Demandante: Invoca el artículo 2514 del Código Civil y el artículo 2521 del Código Civil, argumentando que los derechos de aseo son asimilables a impuestos municipales, por lo que el plazo de prescripción es de 3 años.
• Demandada: Se allana parcialmente a la demanda reconociendo la prescripción de los derechos anteriores a enero de 2016. Argum...