Civil - Rol V-44-2021

El 2° Juzgado Civil de Chillán acoge el reclamo de la Ilustre Municipalidad de Chillán contra el Conservador de Bienes Raíces, ordenando la inscripción de un terreno municipal pese a embargos preexistentes, basándose en la adquisición por ministerio de la ley.

• Datos básicos del caso: Reclamo de la Ilustre Municipalidad de Chillán contra el Conservador de Bienes Raíces de Chillán, por la negativa a inscribir un área de equipamiento municipal debido a la existencia de embargos. Rol V-44-2021, 2° Juzgado Civil de Chillán. Fecha: 3 de junio de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: La Municipalidad interpone reclamo solicitando que se ordene al Conservador inscribir a su nombre un terreno destinado a equipamiento municipal. El Conservador inicialmente se niega por la existencia de embargos, pero luego informa que, tras un nuevo estudio, considera procedente la inscripción.

• Hechos acreditados: El terreno en cuestión, denominado Equipamiento A, tiene una superficie de 862,40 metros cuadrados y está ubicado en Chillán. Fue adquirido por la Municipalidad por el solo ministerio de la ley, mediante la recepción definitiva N° 139 de la Dirección de Obras Municipales, el 14 de agosto de 1998, según el artículo 135 del DFL N° 458 (Ley General de Urbanismo y Construcciones). Los embargos que motivaron la negativa inicial del Conservador son posteriores a esta fecha.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la existencia de embargos sobre la propiedad matriz impide la inscripción a nombre de la Municipalidad de Chillán de...