Civil - Rol V-103-2020

El Primer Juzgado Civil de Temuco rechaza la solicitud de inscripción de vehículo motorizado a nombre de TRANSPORTES JEQUIER SPA, debido a la existencia de embargos vigentes sobre el bien, lo que impide el procedimiento de jurisdicción voluntaria.

• Datos básicos del caso TRANSPORTES JEQUIER SPA solicita al 1º Juzgado Civil de Temuco que se ordene la inscripción en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados de un camión que adquirió mediante promesa de compraventa de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes La solicitud se presenta en procedimiento de jurisdicción voluntaria. Se solicitan y agregan diversos informes (Carabineros, Servicio de Registro Civil, Servicio Nacional de Aduanas, ANAC). Se rinde información sumaria de testigos.

• Hechos acreditados La promesa de compraventa se celebró el 05.09.2019 ante Notario Público de Llanquihue, Repertorio N° 1190-2019, por $21.000.000. El solicitante pagó el precio total del camión. El vehículo presenta dos embargos vigentes emanados del Juzgado de Letras de Ancud, roles C-312-2016 y C-406-2016.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Procedencia de la inscripción del vehículo a nombre del solicitante en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados, pese a los embargos existentes.

• Argumentos de las partes TRANSPORTES JEQUIER SPA argumenta: Que adquirió el camión de Nombre, quien se comprometió a venderlo mediante promesa de compraventa. Que pagó el precio total y tiene la posesión del vehículo desde junio de 2018. Que el vendedor no ha cumplid...