Civil - Rol V-170-2020

El 26° Juzgado Civil de Santiago autoriza la donación de la nuda propiedad de terrenos y derechos de agua en Villarrica por parte de Nombre a sus hijas, conservando el usufructo, tras verificar cumplimiento de requisitos legales y pago de impuestos.

• Datos básicos del caso: Juicio sobre autorización judicial para donar, rol V-170-2020, 26° Juzgado Civil de Santiago, caratulado "Apellido/". Sentencia del 9 de julio de 2021. Demandante: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: El 7 de agosto de 2020, Nombre solicita autorización para donar la nuda propiedad de tres lotes y derechos de agua a sus hijas, conservando el usufructo. Se acompañan documentos y se rinde información sumaria de testigos. El 20 de abril de 2021, se acompaña certificado de pago del impuesto a las donaciones. El 29 de abril de 2021, se traen los autos para fallo.

• Hechos acreditados: Nombre es dueña de los lotes C, P y X del plano de subdivisión del Fundo Trailelfu, ubicados en Villarrica, y de derechos de aprovechamiento de aguas en los Esteros Pozo Lastre y el Hualve. Las donatarias son sus hijas: Nombre, Nombre y Nombre. La donante tiene patrimonio suficiente para realizar la donación sin afectar los derechos de otros herederos forzosos. Se pagó el impuesto a las donaciones.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la autorización judicial para la donación de la nuda propiedad de bienes raíces y derechos de agua, conservando la donante el usufructo, y su efecto ...