Civil - Rol V-3-2020

El 24° Juzgado Civil de Santiago acoge solicitud de cancelación de primera partida de nacimiento, por existir doble inscripción y acreditarse uso constante del nombre actual. Se ordena mantener vigente la segunda partida de nacimiento.

• Datos básicos del caso: Mariela del Carmen Menares Romero solicita la cancelación de su primera partida de nacimiento. Rol V-3-2020, 24° Juzgado Civil de Santiago, 3 de septiembre de 2021. • Antecedentes procesales relevantes: Se presenta la solicitud el 6 de enero de 2020. Se ordena publicación legal, se recibe informe del Servicio de Registro Civil e Identificación, y se rinde información sumaria de testigos. No hubo oposición. • Hechos acreditados: La solicitante tiene dos partidas de nacimiento: una de 1977 donde figura como Mariela del Carmen Carrillo Romero, hija de Juan Reinaldo Carrillo Ramírez, y otra de 1982 donde figura como Mariela del Carmen Menares Romero, hija de Eliseo del Carmen Menares Azócar. Siempre ha sido conocida como Mariela del Carmen Menares Romero. Obtuvo su cédula de identidad con los datos de la segunda inscripción. Juan Reinaldo Carrillo Ramírez intentó impugnar la paternidad en 1991, pero el juicio no prosperó. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procede la cancelación de la primera partida de nacimiento y la mantención de la segunda. • Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que su primera partida de nacimiento no refleja la realidad de su filiación, que siempre ha sido conocida por su nombre actual y que necesita regularizar ...