Civil - Rol V-66-2021

El 30º Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, autorizando el cambio de nombre de Russela Scarlett Carranza Angulo a Rossela Carranza Angulo, debido a que la solicitante ha sido conocida por más de cinco años con este último nombre.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento. Rol V-66-2021, 30º Juzgado Civil de Santiago. Demandante: Russela Scarlett Carranza Angulo. Fecha: 10 de septiembre de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Russela Scarlett Carranza Angulo solicita la rectificación de su partida de nacimiento, pidiendo que se reemplace su primer nombre, “Russela”, por “Rossela” y se suprima su segundo nombre, “Scarlett”, quedando inscrita como Rossela Carranza Angulo. La solicitud se basa en la Ley N° 17.344, artículo 1°, letra b). El Servicio de Registro Civil e Identificación emite informe. Se publica en el Diario Oficial sin que haya oposición de terceros. Se rinde prueba testimonial.

• Hechos acreditados: Se acredita que la solicitante ha sido conocida como Rossela Carranza Angulo por más de cinco años en su entorno familiar, social y laboral. Testigos confirman que desde la infancia la llaman Rossela y que sufrió bullying por su segundo nombre, Scarlett.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento de la solicitante, reemplazando su nombre registral por aquel con el que es conocida socialmente.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que ha sido conocida como Rossela Carranza ...