Civil - Rol V-23-2019

El Juzgado de Letras de Peñalolén acoge parcialmente la reclamación contra el Conservador de Bienes Raíces, ordenando inscribir la cesión de derechos hereditarios de 2017, al constatar que la escritura sí contenía los datos requeridos. Se rechaza la reclamación respecto a la inscripción de la liquidación de comunidad hereditaria.

• Datos básicos del caso: Nombre v. Conservador de Bienes Raíces de Peñalolén, Rol V-23-2019, Juzgado de Letras de Peñalolén, 4 de octubre de 2021. La demandante solicita que se ordene al Conservador inscribir una cesión de derechos hereditarios y adjudicación.

• Antecedentes procesales relevantes: A fojas 1, la demandante presenta su solicitud. A fojas 11, el Conservador emite un informe. A fojas 16, se decreta autos para fallo.

• Hechos acreditados: Mediante escritura pública de 18 de julio de 2017, Nombre cedió sus derechos hereditarios a Nombre. En la misma fecha, se realizó la liquidación de la comunidad hereditaria, adjudicándose a Nombre la propiedad ubicada en calle Dirección, Peñalolén, inscrita previamente a nombre de los tres hermanos (Nombre, Nombre Apellido y Nombre Apellido). El Conservador de Bienes Raíces de Peñalolén se negó a inscribir la cesión y adjudicación, argumentando la falta de mención de la inscripción del auto de posesión efectiva en las escrituras.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede ordenar al Conservador de Bienes Raíces de Peñalolén inscribir la cesión de derechos hereditarios y la adjudicación, considerando ...