Civil - Rol C-1574-2020

El 2° Juzgado Civil de Talcahuano acoge parcialmente demanda de prescripción extintiva. Rechaza la acción principal de prescripción de corto tiempo (3 años) para el cobro de derechos de aseo domiciliario, pero acoge la subsidiaria de largo tiempo (5 años), declarando prescritos los derechos de aseo correspondientes a un período específico.

• Datos básicos del caso: Causa Rol C-1574-2020, caratulada "ALARCON/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE TALCAHUANO", tramitada en el 2° Juzgado Civil de Talcahuano.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre Apellido demanda a la Ilustre Municipalidad de Talcahuano, representada por su Alcalde, Nombre, solicitando la declaración de prescripción extintiva de corto tiempo (3 años) y, en subsidio, de largo tiempo (5 años) respecto de deudas por servicio de extracción de residuos domiciliarios. La Municipalidad no contestó la demanda ni compareció a las actuaciones del proceso.

• Hechos acreditados: La demandante es dueña del inmueble ubicado en calle Basilio Urrutia N° 5099, Talcahuano, y existe una deuda por derechos de aseo domiciliario.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

1. Determinar si los derechos de aseo domiciliario son considerados impuestos para efectos de la prescripción de corto tiempo (artículo 2521 del Código Civil).
2. Determinar si operó la prescripción extintiva, ya sea de corto o largo tiempo, respecto de las deudas reclamadas.

• Argumentos de las partes:

• Demandante: Argumenta que los derechos de aseo son asimilables a impuestos y, por tanto, les es aplicable la prescripción de corto tiempo (3 años) del artículo 2521 d...