Civil - Rol V-232-2021

El 9° Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, permitiendo el cambio de nombre y apellido de la solicitante y extendiendo la rectificación al apellido del hijo, basándose en la Ley N° 17.344.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 9° Juzgado Civil de Santiago.
• Rol: V-232-2021.
• Caratulado: VALENCIA/.
• Fecha: 5 de enero de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Nombre solicita la rectificación de su partida de nacimiento para cambiar su nombre a Nombre.
• Pide que la rectificación se extienda a la partida de nacimiento de su hijo, Nombre, para cambiar el apellido Valencia por Townsend y establecer el nombre de la madre como Nombre.

• Hechos acreditados:

• La solicitante fundamenta su petición en el dolor que le causan sus nombres y apellidos originales, asociados al abandono paterno y materno.
• Alega ser conocida por más de 5 años con el nombre de Nombre en su círculo social y laboral.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento de la solicitante y su hijo, conforme a la Ley N° 17.344, considerando los antecedentes y justificaciones presentadas.

• Argumentos de las partes:

• Solicitante: Fundamenta su petición en el dolor emocional asociado a sus nombres originales y en el uso público y notorio del nombre que desea adoptar.
• Servicio de Registro Civil e Identificación: No se consignan objeciones, lo que implica una acep...