Civil - Rol V-53-2021

El Juzgado de Letras de Santa Bárbara acoge la solicitud de la Municipalidad de Alto Biobío para cancelar la prohibición de enajenar inscrita a favor de INDAP, por derogación de la ley que la establecía, ordenando al Conservador de Bienes Raíces realizar las anotaciones correspondientes.

• Datos básicos del caso: El caso Rol V-53-2021 del Juzgado de Letras y Garantía de Santa Bárbara, caratulado "MUNICIPALIDAD DE ALTO BIOBIO/", se refiere a una solicitud de cancelación de prohibición de enajenar. La sentencia fue dictada el 11 de enero de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: La Municipalidad de Alto Biobío solicita la cancelación de una prohibición de enajenar inscrita a favor de INDAP sobre un inmueble de su propiedad. Se confiere traslado a INDAP y CONADI, quienes emiten informes.

• Hechos acreditados: La Municipalidad de Alto Biobío es dueña del inmueble Hijuela N°118, donde funciona la Escuela E-1181 de Ralco Lepoy. Sobre este inmueble pesa una prohibición de enajenar inscrita en 1998 a favor de INDAP, originada en el artículo 26 del Decreto Ley 2.568.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la cancelación de la prohibición de enajenar inscrita a favor de INDAP, considerando la derogación de la ley que le dio origen.

• Argumentos de las partes:

• Municipalidad de Alto Biobío: Solicita la cancelación argumentando que la prohibición carece de existencia jurídica por la derogación de la ley 17.729 y los DL 2.568 y 2.750 por el artículo 78 de la ley 19.253. INDAP ya no tiene facultades al efecto y CONADI tampoco puede ord...