Civil - Rol V-206-2021

El Tercer Juzgado de Letras de Arica ordena al Conservador de Bienes Raíces inscribir una herencia, omitiendo la exigencia de declaración jurada de nacionalidad establecida en el DL 1939, dado que el heredero nació en Chile, resolviendo un reclamo contra la negativa inicial del CBR.

• Datos básicos del caso: Rol V 206-2021, caratulado "Nombre", sobre reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces (CBR) de Arica a practicar una inscripción de herencia. La solicitante es Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre solicitó que se ordenara al CBR de Arica inscribir la herencia de los derechos sobre un departamento ubicado en Arica, en favor de ella y sus coherederos, debido al fallecimiento de Nombre. El CBR rehusó la inscripción.

• Hechos acreditados: Se acreditó el fallecimiento de Nombre y la existencia de la posesión efectiva concedida por el Servicio de Registro Civil e Identificación. También se acreditó que Nombre, uno de los herederos, nació en Arica y es de nacionalidad chilena, mediante información sumaria y certificado de nacimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede ordenar al CBR de Arica inscribir la herencia, omitiendo la exigencia de la declaración jurada de nacionalidad del heredero Nombre, conforme al artículo 8° del Decreto Ley N° 1939.

• Argumentos de las partes: Nombre solicitó la inscripción de la herencia. El Conservador se negó a practicar la inscripción debido al incumplimiento del artículo 8° del Decreto Ley ...