Civil - Rol V-21-2022

El Primer Juzgado de Letras de Iquique autoriza la inscripción de defunción de doña Nombre, fallecida el 28 de enero de 2022, fuera del plazo legal, debido a las dificultades ocasionadas por la emergencia sanitaria.

• Datos básicos del caso: Solicitud de autorización judicial para la inscripción tardía de la defunción de doña Nombre, fallecida el 28 de enero de 2022 en Iquique. La solicitante es doña Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Doña Nombre solicita autorización judicial para inscribir la defunción de doña Nombre, fuera del plazo establecido en el artículo 26 de la Ley N° 4.808.

• Hechos acreditados: a) El fallecimiento de doña Nombre el 28 de enero de 2022. b) El transcurso del plazo legal de tres días para la inscripción de la defunción sin que se haya realizado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede autorizar la inscripción de la defunción fuera del plazo legal, considerando los motivos invocados para justificar la tardanza.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que la demora en la inscripción se debe a la emergencia sanitaria provocada por el COVID-19, que ha afectado el funcionamiento de los centros de salud y oficinas públicas, restringiendo la movilización de las personas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita el artículo 26 de la Ley N° 4.808 sobre Registro Civil.

• Fundamentos esenciales de la resolución: El tribunal considera que la emergencia sanitaria y las restric...