Civil - Rol V-265-2021

El 9° Juzgado Civil de Santiago ordena al Servicio de Registro Civil la inscripción de un tracto camión, basándose en la Ley de Tránsito y en la acreditación de la propiedad y cumplimiento de requisitos aduaneros, pese a no ser un vehículo nuevo, priorizando la regularización y fiscalización del bien.

• Datos básicos del caso: Juicio sobre solicitud de inscripción de vehículo motorizado, caratulado "TRANSPORTES SANTA MONICA SPA", Rol V-265-2021, seguido ante el 9° Juzgado Civil de Santiago. Sentencia de fecha 4 de febrero de 2022.

• Antecedentes procesales relevantes: Transportes Santa Mónica SpA solicita al tribunal que ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación la inscripción de un tracto camión de su propiedad, que cuenta con patente provisoria, pero no está inscrito en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados.

• Hechos acreditados: La solicitante es dueña del tracto camión marca Mercedes Benz, modelo New Across 1845, año 2019, con las características de motor y chasis especificadas. El vehículo posee patente provisoria RDPP.61-3. Se acompañó certificado de inspección ocular, informe de Carabineros, copia de la factura de adquisición y declaración de ingreso y pago de derechos aduaneros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la inscripción de un vehículo motorizado no inscrito, a solicitud del propietario, considerando las normas de la Ley de Tránsito y las regulaciones aduaneras sobre importación de vehículos usados.

• Argumentos de las partes: Transportes Santa Mónica SpA argumenta su derecho a regularizar la inscripción del vehícul...