Civil - Rol C-4234-2019

El 1° Juzgado Civil de Concepción acoge demanda de indemnización por daño moral contra el Fisco de Chile, presentada por víctimas de detención y tortura durante la dictadura militar. Se rechazan excepciones de prescripción y reparación satisfactiva, ordenando el pago de $50.000.000 y $20.000.000 respectivamente.

• Datos básicos del caso Rol C-4234-2019, caratulado BRAND/FISCO CDE, seguido ante el 1° Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes Don Nombre y doña Nombre demandan al Fisco de Chile por indemnización de perjuicios. El demandado contesta solicitando el rechazo de la demanda, oponiendo excepción de reparación satisfactiva y prescripción extintiva. Se replica y duplica, se recibe la causa a prueba y se cita a las partes para oír sentencia.

• Hechos acreditados El demandante, don Nombre, fue detenido y torturado por agentes del Estado entre el 12 de septiembre de 1973 y el 1 de octubre de 1973. El Estado de Chile reconoció su calidad de víctima a través de su inclusión en el Informe de la Comisión Nacional sobre Prisión Política y Tortura. En cambio, no se acredita la calidad de víctima de doña Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

1. Responsabilidad del Estado por actos de sus agentes durante la dictadura militar.
2. Procedencia de la excepción de reparación satisfactiva opuesta por el Fisco.
3. Procedencia de la excepción de prescripción extintiva opuesta por el Fisco.
4. Acreditación y cuantificación del daño moral invocado.

• Argumentos de las partes Demandantes: Solicitan indemnización por daño mora...