Civil - Rol C-7298-2019

El 2 ° Juzgado Civil de San Miguel acoge demanda de prescripción extintiva ordinaria de cobro de derechos de aseo municipal, declarando extinguidas las acciones de cobro correspondientes al período entre el 31 de mayo de 2007 y el 30 de noviembre de 2014, sin costas.

• Datos básicos del caso: El 2 de abril de 2020, el 2 ° Juzgado Civil de San Miguel dictó sentencia en la causa Rol C-7298-2019, caratulada “TIXI/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CISTERNA”.

• Antecedentes procesales relevantes: Don Nombre interpuso demanda de declaración de prescripción extintiva de acción de cobro de derechos de aseo municipal contra la Ilustre Municipalidad de La Cisterna. La demandada contestó allanándose a la demanda subsidiaria respecto al período anterior al 30 de septiembre de 2014 y solicitando el rechazo de la demanda principal. Se recibió la causa a prueba.

• Hechos acreditados: Se acreditó la legitimidad activa del demandante como propietario del inmueble gravado con la deuda de derechos de aseo, correspondiente al período entre el 31 de mayo de 2007 y el 30 de noviembre de 2019, según informe de deuda emitido por la Municipalidad de La Cisterna.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la naturaleza jurídica de los derechos de aseo municipal (si son impuestos o tasas) para establecer el plazo de prescripción aplicable a la acción de cobro, y decidir sobre la prescripción de las deudas reclamadas.

• Argumentos de las partes: El demandante alega la prescripción extintiva de corto tiempo (tres años) según el artículo 2521 de...