Civil - Rol C-782-2020

El Juzgado de Letras de Iquique acoge la demanda de prescripción de acciones, declarando prescritas las acciones de cobro por deuda de aseo domiciliario entre 2005 y 2014. Se funda en la distinción entre impuestos y derechos municipales, aplicando el plazo de prescripción de cinco años.

• Datos básicos del caso: Demanda de prescripción de acciones presentada por Nombre contra la Ilustre Municipalidad de Iquique, representada por su alcalde Nombre, respecto de deuda por derechos de aseo domiciliario.
• Antecedentes procesales relevantes: El demandante solicita la declaración de prescripción de las acciones de cobro de la deuda municipal por servicios de aseo domiciliario devengados entre los años 2005 y 2014, ascendente a $1.606.581. La Municipalidad demandada contesta solicitando el rechazo de la demanda, argumentando que las obligaciones de impuestos municipales prescriben en tres años. Se realizaron los trámites de réplica y dúplica, esta última en rebeldía de la demandada. La conciliación no prosperó y la causa se recibió a prueba.
• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de una deuda municipal por aseo domiciliario correspondiente a las cuotas devengadas entre los años 2005 y 2014, relativas al inmueble ubicado en calle Dirección, Iquique, inscrito a Fojas 3910 Vuelta Nº 6152 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Iquique correspondiente al año 2011, mediante certificado de deuda y certificado de dominio vigente.
• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la prescripción de corto ti...