Civil - Rol V-22-2022

El 9° Juzgado Civil de Santiago ordena al Servicio de Registro Civil la inscripción de un tracto camión marca Volvo a nombre de Destino Automotriz Chile SpA, atendiendo al cumplimiento de requisitos legales y la necesidad de regularizar la posesión del vehículo.

• Datos básicos del caso: Solicitud de inscripción de vehículo motorizado (tracto camión) marca Volvo, modelo VNL, año 2017, patente provisoria RLTZ.38-5, presentada por Destino Automotriz Chile SpA ante el 9° Juzgado Civil de Santiago (Rol V-22-2022).

• Antecedentes procesales relevantes: Se solicita al tribunal que ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCeI) la inscripción del vehículo. Se acompañan certificado de inspección ocular, informe de Carabineros, factura de adquisición, declaración de ingreso y pago de derechos aduaneros. El SRCeI informa sobre la solicitud.

• Hechos acreditados: El solicitante es dueño del tracto camión. El vehículo posee patente provisoria y no tiene encargos judiciales pendientes. Se acreditó la adquisición del camión y el pago de derechos aduaneros. Los datos del vehículo proporcionados por el solicitante coinciden con la inspección ocular.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de ordenar la inscripción de un vehículo motorizado no inscrito en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados, considerando la Ley de Tránsito y la normativa aduanera.

• Argumentos de las partes: El solicitante (Destino Automotriz Chile SpA) argumenta que desea regularizar la inscripción del vehículo de acuerdo a la Ley N° 18.290.

...