Civil - Rol V-300-2021

El Juzgado de Letras de Colina acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento. Se corrige el segundo nombre del menor, cambiando "Nombre" por "Nombre", debido a un error de transcripción.

• Datos básicos del caso: Nombre, en representación de su hijo menor Nombre, solicita la rectificación de la partida de nacimiento del menor debido a un error en la transcripción de su segundo nombre. El nombre aparece como "Nombre" (con 'z') en lugar de "Nombre" (con 's').

• Antecedentes procesales relevantes: La demanda se presenta el 22 de septiembre de 2021. Se acompaña informe del Servicio de Registro Civil e Identificación, información sumaria de testigos y se realiza audiencia de parientes.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de un error en la transcripción del segundo nombre del menor en su partida de nacimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento del menor Nombre, específicamente en lo relativo a la corrección de su segundo nombre de "Nombre" a "Nombre".

• Argumentos de las partes: El demandante argumenta que existe un error de transcripción en el segundo nombre de su hijo, ya que siempre fue su intención que se escribiera "Nombre" con 's'. Fundamenta su petición en los artículos 17 y 18 de la Ley N°4.808.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 17 y 18 de la Ley N°...